Az alábbi gondolatok tükrözik a kyokushin karate erkölcsi normáit, követendő példaként állítva azokat minden karatéka számára.
A Dojo Kun szövege:
1. Fogadjuk! Rendületlenül edzeni fogjuk testünket és lelkünket.
Hitotsu, wareware wa, shinshin o renmashi, kakko fubatsu no shingi o kiwameru koto.
2. Fogadjuk! A Budo igaz útját követjük, így fejlesztjük képességeinket.
Hitotsu, wareware wa, bu no shinzui o kiwame, ki ni hasshi, kan ni bin naru koto.
3. Fogadjuk! Szilárdan törekedni fogunk önmagunk legyőzésére.
Hitotsu, wareware wa, shitsujitsu goken o motte, kokki no seishin o kanyo suru koto.
4. Fogadjuk! Megtartjuk az udvariasság szabályait, tiszteljük elöljáróinkat és a rangban feljebb levőket. Tartózkodunk az erőszaktól.
Hitotsu, wareware wa, reisetsu o omonji, chojo o keishi, sobo no furumai o tsutsushimu koto.
5. Fogadjuk! Követjük az emberiesség tanítását, soha nem feledjük az alázatosság igaz erényét.
Hitotsu, wareware wa, shinbutsu o totobi, kenjo no bitoku o wasurezaru koto.
6. Fogadjuk! Tiszteljük a bölcsességet és az erőt, nem keresünk más vágyakat.
Hitotsu, wareware wa, chisei to tairyoku to o kojo sase, koto ni nozonde ayamatazaru koto.
7. Fogadjuk! Egész életünkben a karate fegyelmével járjuk a Kyokushin útját.
Hitotsu, wareware wa, shogai no shugyo o karate no michi ni tsuji, Kyokushin no michi o mattou suru koto.
A Dojo Kun szövege japán írásjelekkel:
Sosai Masutatsu Oyama 11 jelmondata
1. A Harcművészetek Útja mindig udvariassággal kezdődik és udvariassággal végződik - ezért Te is mindig légy udvarias.
2. A Harcművészetek Útja olyan, mint megmászni egy sziklafalat - pihenés nélkül törj felfelé. Ez feltétlen és habozás nélküli odaadást követel.
3. Törekedjünk arra, hogy mindenben mi legyünk a kezdeményezők. A tettektől való óvakodás mindig önzésből vagy meggondolatlanságból ered.
4. A pénz szerepe még a harcművészetekben sem elhanyagolható. Bánj vele gondosan, de ne válj a rabjává.
5. A Harcművészetek Útjának középpontjában a helyes testtartás és az egyensúly áll. Mindig igyekezz ezt megtartani.
6. A Harcművészetek Útja ezer nap után kezdődik és tízezer nap edzés után éri el a Mesteri szintet.
7. A Harcművészetekben az önelemzés vezet a bölcsességhez. Mindig úgy tekints a tetteiden való elmélkedésre, mint a tökéletesedés lehetőségére.
8. A Harcművészetek célja és jellege egyetemleges. Minden önző vágyat ki kell égetni a kemény edzések tisztítótüzében.
9. A Harcművészetek a kör valamely pontján kezdődnek és végződnek. Az egyenes vonalak ebből az alapelvből származnak.
10. A harcművészet valódi lényegét a gyakorlat során ismerjük meg. Ezért tanuljuk meg, hogy soha ne féljünk az előttünk álló kihívásoktól.
11. Ne feledjük: a harcművészetben a magabiztosság, és a hálás szív igazán komoly jutalomnak számít.